Już dzisiaj na naszej gorlickiej ziemi pojawi się międzynarodowy projekt kulturowy Redyk Karpacki „Transhumance 2013”. Dwa stada o łącznej liczbie 600 owiec, zawodowi pasterze z Polski, Rumunii oraz Ukrainy, ponad 100 dni i 1200 kilometrów do pokonania – tak podsumować można cały projekt.

Redyk Karpacki „Transhumance 2013” to międzynarodowy projekt kulturowy nawiązujący do wielowiekowej wędrówki pasterzy wołoskich z owcami, których skutkiem było zasiedlenie Karpat i powstanie wspólnej wysokogórskiej kultury pasterskie. Organizatorzy wydarzenia chcą promować kulturę i tradycję karpacką poprzez współorganizowanie imprez i wydarzeń kulturalnych o charakterze ponadregionalnym, promocję produktów regionalnych czy poszerzenie współpracy pomiędzy samorządami krajowymi i zagranicznymi w całym łuku Karpat. Ważna jest także integracja społeczności pasterskich w górach, działanie na rzecz hodowców owiec, tradycyjnego pasterstwa, wspieranie baców, juhasów i gazdów oraz zwrócenie uwagi na wartości przyrodnicze, ekologiczne i kulturowe Karpat.

Pasterze zawitają dzisiaj w Radocynie (powiat gorlicki). W sobotę przeniosą się na tereny, gdzie odbywać się będzie Łemkowska Watra, natomiast w niedzielę w godzinach od 13.00 do 16.00 wędrowcy gościć będą w stadninie koni w Regietowie. Dzień później czyli w poniedziałek między 17.00 a 20.00 będzie można ich spotkać w okolicach szkoły w Hańczowej.  Kolejnym miejscem jakie odwiedzą w kolejne dni pasterze wraz ze swym stadem będzie Tylicz (powiat nowosądecki).

Poniżej plakat ze szczegółami przemarszu pasterzy przez Małopolskę oraz mapa z trasą.

Źródło: SP
Foto: redykkarpacki.pl